Com tapete vermelho e recepção à caráter a comunidade nipônica da Ilha Grande deu boas vindas aos visitantes que compareceram ao I Festival de Cultura Japonesa, realizado na Praia do Bananal, na sexta dia 25, sábado dia 26 e domingo dia 27 de julho.
Foram 3 dias de festa em comemoração a colonização japonesa no Brasil, que completou 100 anos em 2008.
Com música, danças folclóricas, gastronomia típica e tendas com diversas oficinas japonesas os nikkeis, isseis, nisseis e sanseis que vivem na Enseada do Bananal deram um show de organização e beleza numa das festas mais criativas da Ilha Grande.
Quem prestigiou o festival ficou maravilhado com tantas atrações, cores e simpatia de um povo que faz questão de propagar a cultura, a história e as tradições milenares de sua gente lutadora.
A cerimônia de abertura do I Festival da Cultura Japonesa na Ilha Grande foi feita sábado dia 26 por senhoras e senhores japoneses, moradores de Bananal, num o ritual de boas vindas, em japonês (banzai), a todos os participantes.
A palavra banzai, que traduzida para o português significa "Dez mil anos", é uma saudação bastante utilizada em comemorações japonesas.
A expressão banzai significa o nosso conhecido "Viva!". Os japoneses erguem o braço para cima três vezes e gritam: Banzai, Banzai, Banzai!
Com isso, eles saúdam as pessoas nos eventos e festas para que estes sejam um sucesso.
Depois de um breve discurso sobre a importância do festival, foi feito um brinde de sake (oferecido como cortesia) entre os anfitriões e todos os visitantes.
Em seguida, foi a vez da apresentação do grupo Himawari Taiko com uma extraordinária exibição dos tambores japoneses.
Os taikos são instrumentos de percussão, de vários tamanhos, feitos com pele de animais que podem ser utilizados com as mãos ou com baquetas (bachi).
É um instrumento que expressa alegria, raiva, prazer, tristeza dando-lhe a sensação de encontro com os antepassados.
Bom dia a todos!
Gostaria de saber o e-mail ou o telefone de uma pousada administrada por descendentes de japoneses que mantenha um pouco da cultura japonesa na Ilha Grande.
Um abraço
Alfredo
Gilberto hiroshima 16/03/2011
Realmente e incrivel a cultura japonesa e nunca vi um povo tao kibishi se fala dame pode esquecer porque eles nao muda de ideia dame dame tem hora que eu ate perco a toleranca mais tem que falar gomen gomen sumimasen na real e o pais deles temos que aceitar
ROCHELLE MC-FLY DIAS rio de janeiro 02/02/2011
amo este povo de cultura inigualavél,gostaria de me corresponder com vcs.dentro ou fora do brasil. saude e paz p/ todos.
Naoko Silveira Campinas-SP 03/01/2011
Esta página é o que há, porque além das informações turísticas ppte ditas, traz informações valiosas sobre a cultura japonesa e sobre outros aspectos ambientais como o Projeto Tamar. Outro aspecto histórico interessante é que depois da 2a guerra, houve um grupo fanático (e equivocado) de japoneses que não aceitaram a derrota e cometeram barbaridades. O que quero ressaltar que quando eles foram presos na Ilha Grande, impuseram uma disciplina que surpreendia a todos! (Corações Sujos - Fernando Morais) Sou uma das últimas migrantes, vim no navio Santos maru em 1959 com 2 anos e frequentadora da Ilha há 11 anos!
jaqueline um lugar de cá 30/12/2010
parabéns pela cultura de vocês!!!!!!
RICARDO TAIRA São Paulo 24/10/2010
OLÁ,
GOSTARIA DE SABER SE EXISTEM REGISTROS COM OS NOMES DE PRESOS POLÍTICOS NA ILHA GRANDE NA DÉCADA DE 40. FAÇO PESQUISA SOBRE UM TIO,IMIGRANTE JAPONÊS, QUE FICOU DETIDO NO COMO PRESO POLÍTICO.
ABRAÇO
RICARDO TAIRA
Wallace
22/07/2009
Olá. Queria saber se haverá barca saindo de Angra para o festival e vice-versa, e os horários. Obrigado.
ilhagrande.org: Haverão embarcações saindo de Angra para a festa, mas os horários não foram divulgados. Aconselhamos chegar na parte da manhã e se informar no próprio cais.
Diogo Rio de Janeiro 01/07/2009
Gostaria de saber se há como eu ir da Vila do Abraão para o Bananal e voltar no mesmo dia? Vou estar hospedado na Vila do Abraão, mas queria curtir tal celebração.
ilhagrande.org: Não há translados regulares do Abraão para o Bananal. A única opção é tentar conseguir algum barqueiro (particular) ou taxi boat que faça a viagem.
Yakinaka Rio de Janeiro 22/06/2009
Olá!
Tenho o interesse de montar uma barraca com Yakisoba.
Existe essa possibilidade?Gostaria de algum contato para me informar melhor.
Obrigada!
valeria Rio de Janeiro 27/04/2009
Eu gostaria de saber mais sobre essa data tera esse ano mesmo gostaria de ir com minha mae pois ela ama essa cultura japoneza
ilhagrande.org: A data será 24, 25 e 26 de julho.
rafa Cach 16/03/2009
Gostaria da saber do Festival Japonês. Qual a data?
Obrigada!
lidia rio de janeiro 08/03/2009
este ano têm? 2009?
Marta Nomi São Paulo 02/08/2008
Parabéns pela organização desse evento.
Infelizmente não participei, mas a Pousada Nautilus me enviou o seu site e achei muito legal vocês dividirem conosco momentos tão importantes para a nossa cultura e divulgação da Ilha Grande.
Vi algumas fotos no Orkut na página da Vera Bordignon e achei muito interessante uns paineis com a história das familias japoneses que se fixaram na Ilha Grande. Gostaria que se pudessem reproduzissem essas histórias, pois achei muito interessante, mas na foto não consegui ler....rs.
Mais uma vez parabéns pela iniciativa.
Um abraço,
Marta
ilhagrande.org: Em breve publicaremos uma matéria especial com a história das famílias do Bananal.
ROSELI APARECIDA BARRERA ELIAS FAUSTO/SP 25/07/2008
Acho a cultura japonesa uma grande mararavilha.
Gostaria que me informasse sobre um tipo de bordado com o quel é feito quadros. Não sei o nome. Descobri esse bordado no Jardim Japones em Buenos Aires, só que era uma exposição e eu não consegui saber a tecnica. por favor me ajudem pois estou maravilhada com o bordado e quero muito aprender e divulgar essa tecnica da cultura japonesa
Muito obrigada.
Roseli